阿扁於１２月６日，在倫敦政經學院公共講座的演講後，與聽眾面對面的問與
答：【註：以下謹供參考，正式版本依英國台灣協會或是阿扁團隊的正式新聞
稿為準！此外，由現場錄影轉換成文字檔的過程中，我們儘力保存原有口語，
不含人工添加物！】


＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊　　第二問　　＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊


陳水扁先生，我是倫敦政經學院的學生，我想問您一下：當然，“政治和平，
經貿雙贏”是北京和台北都願意看到的結果，但如果北京單方面拒絕，那您應
該如何應付？



＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊　　阿扁回答　＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊


我相信，很多人曾經看過日本德川家康的傳記。如果說，真的，大家覺得一時
還有一些困難的話，我們認為，所謂「杜鵑何時啼？待之可也」。所以，很多
的事情，我們必須要有耐性。而且，時間的經過，也可以解決很多的問題！

我們相信：我們有誠意，我們也有善意，我們願意負責來推動海峽兩岸關係的
正常化，我們願意接觸，也願意對話，更願意協商跟談判！而且，有關“對話
，協商與談判”的議題，沒有預設範圍，包括所謂政治性的議題，我們都不排
除，也願意表達歡迎之意！

所以，我相信：如果沒有一個對等的地位，怎麼能夠有機會坐下來談？所以，
這是一個最起碼的前提，也是一個最起碼的要件。所以，“對等的地位”絕對
不可能說：一個高高在上，一個卻永遠的屈居下風！在這一種不平等的前提之
下，怎麼可能來對話？怎麼可能來協商跟談判？

所以，我相信，我們這樣的一個期許，我們這樣的一個願景，一定可以美夢成
真！也許，一時，有些人的腦筋還轉不過來，但是，我們還是願意耐心的等待
！

【熱烈拍手∼∼∼掌聲持續許久∼∼∼針對這句“有些人的腦筋還轉不過來”
，全場爆笑！】





參考網址：
＝＝＝＝＝
台灣駐英大叔館：　　http://888.rockin.net/taiwan168/